It is the outside-tournament course, correct? Might explain why the club championships were held on the North course. I love their tee markers: cute little cash registers.
Ron it's a bummer it was wet. The soil doesn't do great with rain.
The club championship definitely isn't on the North course. There is a north course club championship but that's just one of the club events and not the main event.
I hate to admit it but I was a member for more than a year before a guest made mention of the cash register tees. Before that I hadn't realized that's what they were.
Regarding tree removal. There hasn't been extensive removal. I think it was around 2017 when a Hurdzan did some bunker work. They also took out a couple tree's in the inside dogleg of 3 and 4 (none of Ron's photos).
Personally I don't think tree removal is needed. While it's not popular currently I think the course is a great example of 1950's design. While it's tough I rarely lost balls. It's a good walk and the landscape is full of trees. The course provides opportunities to play things safe if desired or to take risk for some reward. When Moraine re-opened to the high praise and moved ahead in rankings there were some people who talked about doing lots of work to keep up. I'm glad it didn't happen. I don't think there is a need to try and be something that the course isn't in order to stay with the trends. I was happy with what the course was. I also rarely felt completely beat up. I posted lower scores on the North course for sure but my average scores weren't all that different.
The only place you can see Moraine on the course is the back tee on 3 (unless you hit it badly OB on 1 and go searching). I much prefer the drive into NCR with views of the short game facility and the North Course. Moraine unfortunately is basically right off the busy Stroop Rd.
The tee's in Ron's first photo were added around 2018 and my wife was very happy. Admittedly there aren't many women that would play the South course. Before those tees my wife always lost a ball and had no chance of hitting the fairway.
Regarding the routing at 8, it is true you cross down to 9. I think 9 as the hole on the right is the better alternative. If they were flipped you would have to walk awkwardly behind a green to get to the 10th tee (as Ron said).
Someone told me for the 2005 US Sr. Open they flipped 9 and 18 for grandstand/tv positioning.