If you'll excuse the flight of emotion and quasi-religious sentiment:
What the written word did (or at least could do, at its best) was to point to the Word.
At its best, it 'spoke' of more and of deeper and higher things, of the Real, of the Transcendent.
Photos and podcasts are all on the surface -- a beautiful surface perhaps, and often 'factual'.
But who really needs more 'facts'?
As a mystic once wrote: Ideas lead to idols, only wonder leads to knowing.
To my old fashioned sensibilities, we have indeed lost something.
As I say, please excuse the heavy handedness of this
P