No, I understand what you wrote, JC - it wasn't that complicated, and I was just having some fun, typing.
Put it this way: if you as a professor (or the 'site' or the 'client') assigned this week not a 10,000 word essay (or a 'routing proposal') but a 1500 word essay instead, would the resulting essay & the ideas contained within (or 'the golf course') necessarily be 'contrived'? Would the assignment itself be 'contrived', simply because you asked, this week, that the students formulate their ideas in a more focused and less expansive way?
Which is to say: nothing at all about starting with/proposing the (to me very good and legitimate) idea of a more compact golf course can determine, in and of itself, the quality & qualities of the resulting golf course.
The routing still has to developed, the holes still have to be found, the hazards and contours still have to be shaped, the strategies and options still have to be made manifest -- and 'that's' the organic part, as always, just like at PD.
In the meantime, I'm just pleased (even as merely an outside, casual observer) that more people are talking about using less land to build more compact golf courses that require less inputs. That 'idea' I like very much.
Peter