Zack and Jason,
Could you cite the actual courses where the features you mention are overused ?
Patrick - I would rarely argue that such templates are overused on a single course but rather that you see them a lot on new courses and that they therefore become more of a standard experience that, unless executed very well, have lost their originality.
We Ko Pa Saguaro is an example where I believe there are too many short par fours and the ones that exist are not all that interesting. It is also an incredibly wide course with inadequate interest associated with placing a drive in a particular spot. Finally it has a split fairway hole that I do not believe works very well. Thus, I do not think the course is up to the standard of other Coore/Crenshaw efforts in terms of the specific golf holes. I actually like the other course on the property a little better. In terms of the weather, setting, and walkability it is about as good as it gets in Arizona and for that reason I will gladly return any chance I get.
As to the cape green - the hole that immediately comes to mind is the 3rd at Edinburgh USA, a public course in a Minneapolis suburb. However, I have played that type of hole all over the place. Other examples are the typical finishing holes on Pete Dye courses such as TPC Sawgrass, ASU Karsten, PGA West Stadium that wrap around a pond. Those holes might provide for interesting tournament finishes but I am not a big fan of them for the rest of us.
I agree that templates cannot be overused if they are very good golf holes.