Bryan, my guess is the photo is about 1925, same as the one I posted above. I think the original 1st hole played well right of those features, more toward Golf House Road. Looking at google earth, I think Mark's estimation of 50 yards off line may even understate it a bit. Given the safety standards and golf equipment of the time, I doubt the positioning of these features caused much of an issue.
Also, keep in mind that Merion's Alps green was protected by that huge artificial fortress. Here is a photo of No. 1 from the 1916 Amateur. Note the the enormity of the earthworks/Alps complex on No. 10 in the left side of the photo. Note also the look of the early bunkering style, particularly the crossing bunker. It doesn't quite match what most people expect at Merion, but I like it.
_________________________________________________________
Jeff Brauer offers quite a bit of speculation about the early development of the course based on his analysis of the photo posted by Bryan. Unfortunately, most of the speculation misses the mark.
- For example, Jeff speculates that the 8th green "looks original" based on the squarish shape of the green, the "trench bunker" shape of the back bunker, and the "color of the green turf" in the old black and white photo aerial. The 8th green was not original. It was moved and rebuilt sometime before the 1916 Amateur at Hugh Wilson's direction (and presumably with Flynn doing the construction.)
- Jeff also intimates that the 18th green shown in the photo was a primitive affair, and speculates that this green must have been moved and rebuilt after the 1st tee was moved. I think this would be news to Merion. The oblique I posted earlier in the thread provides a much better look at the 18th green at around the same time.
The Original Eighth HoleThe original 8th hole sounds like it was an interesting affair, but perhaps it was a bit too much for a club like Merion Cricket Club, which within its huge membership had not only quality golfers but also many novice golfers. The original green was located to the left of the current green (and to the left of the green pictured in the photo posted by Bryan.) Apparently it sat a bit on the back/side of the hillside and mounds, and reportedly it sloped away from the direct line of play. Judging from the descriptions of the hole, many complained that the green was too severe to hold approach shots, even though the hole (and thus the approach) was relatively short. Reports indicate, though, that the proper strategy was actually to drive well to the right of the direct line of play, more toward the out of bounds. Reportedly, from this angle one could approach the green more into the side of the hill, and use the slope of the land to help hold the ball on the green.
Whether the original hole as constructed actually functioned the way it was supposed we don't know, but it is interesting strategic concept nonetheless. And one perhaps familiar to those who have studied the work of CB Macdonald.