The short par 4 7th hole at Kelowna Golf and Country Club, in British Columbia, plays along the edge of a cemetery at left. The cemetery is out-of-bounds, and definitely a consideration on the tee.
Gil Hanse recently added length to the par 4 2nd hole at Waverley Country Club, in Portland, Oregon, by building a new green right up against the edge of an existing cemetery, there.
Looking toward the cemetery at Waverley across Hanse's new green
And, this pic shows how close the back-left corner of the same green is to the cemetery