Pat,
Exactly which trees would you like to remove from Conway #5? That is one of the best holes on the course, with a tough forced carry, an even harder approach to arguaby the most difficult green on the property. I bet the fairway is 50 yards wide off the tee. If you don't get it deep enough, or left enough, you might have some problems, but this is a hard golf course, it's supposed to be tough.
I would bet that the critics of Conway have not played it all that often, or that their games are fairly weak. The course is everthing that the GCA crowd supposedly wants, firm fairways, lots of runout, really firm and quick greens, plenty of tough chips, and in general not all that many trees in play. There are speed slots all over the course, you can run balls up on nearly every green, the greens have lots of internal contours, and they can be wicked fast. There is a fair bit of sublety to many of the holes at Conway that, in my opinion, are not apparent on the first round. If you hit your tee ball 40 yards off center, it's a long day, but that's the case on most courses.
If you think Conway Farms looks contrived, that's because it is a modern golf course built on a FARM in northern Illinois. I guess they had to move a little dirt. Regarding cartpaths, I never really noticed any of them, again, if you're all over the course with the driver you might find a few, but I don't think they are any more intrusive than at many of the other "top ten" courses in the area.
I played there one day a couple years ago when our round was interrupted by a huge thunderstorm, dropped a couple inches of rain in about half an hour. We were back out on the course in an hour, and the place was as dry as if it had just drizzled. This course can drain fast.
Cheers