Bill......Meadow Club's example may not be perfect, but please don't condemn it based on my picture taking abilities. The first picture is taken from an angle far to the left of the tees, so the bunker placement from the tees actually lines up much more like you describe. The contours of the green are also slightly misrepresented, though are still unique to Meadow Club as opposed to the orginal, as there is somewhat of a "bowl" in the front center with the green sloping off to both sides on the upper tier.
(It's been a while since I was there, so my memory of the slopes may be foggy, but I'm sure Tully or Mike DeVries will correct me if I'm way off base...maybe Tully could even post a picture of the original design!
)