I would put Harbour Town, The Golf Club and Crooked Stick in that earlier clump, off the top of my head...
Stylistically, The Honors Course, Kingsmill-River, Des Moines GCC and perhaps even the River Course at Blackwolf Run and maybe Oak Tree might be similar to that earlier grouping...
I might put the La Quinta courses, Whistling Straights, Sawgrass, Mission Hills, Pete Dye GC in the later more steroidal clump (but I'm thinking quickly here...)
I have always felt that Brickyard Crossing is one of the most fascinating golf course settings I have ever seen. The course is not necessarily one of the best I have ever played, but I happened to catch it in early May one year, on a weekday, as some of the early preparations for the Indy 500 were going on. There is something prototypically American about being there, in the middle of a urban neighborhood with houses of various types, power lines, buildings, a cheap-looking motel, etc... and then the racetrack looming over and around you...It was as much a perfect cohesion and manifestation of place and course as any you might find in Scotland, Bandon or Long Island....Again, not the greatest course, but I always admired that project...