Tom Doak's comment about the use of the mountain's as a backdrop reminded me of two contrasting courses at Coolum on the Sunshine Coast, just north of Brisbane. 'Mt' Coolum is a volcanic outcrop (I think) that takes about 30 minutes to climb - a little like that 'Mountain' in Close Encounters of the Third Kind). It dominates an otherwise flat landscape.
The Hyatt Resort is a modern resort course, well constructed and designed in the resort course style (it is where the Australian PGA is played), The holes generally run along the side of the Mount, but not directly towards it. Other holes run alongside the beach (although unfortunately the sea is not visible because of the local vegetation). Its a great holiday spot, with a very relaxed atmosphere.
Next door is the local Mt Coolum Golf Club, used regularly by the local population (largely retirees). A completely different type of course, low-cost, with compeltely different patronage but with a few absolute crackers of holes (and a few very average ones). There is a par 5 that plays directly into the Mount, where you feel you are in the shadow of this massive structure. An absolutely fantsatic backdrop for this hole, and something I will always remember.
I also recall playing in the highlands of Bali at Bali Handara nearly 15 years ago, A Thompson Wolveridge design I think. The course is laid out adjacent/in a volcanic crater, with many holes playing along the crater. However, there were a couple of holes (front nine I think) that played straight towards the high crater hillside. Again, absolutely fantastic.
Is it more difficult to incorporate such backdrops into holes, because of the lie of the land (steepness)? Is it easier to build a course that plays around the strong features, so creating 'sidegrounds' rather than 'backgrounds'? The backgrounds are more memorable.