She delivers her line "There's nothing like a good up and down" with quite the degree of panache and suggestivity.
Greg, panache, suggestive, yes... but, given Serg's 18th hole performance, prophetic to the max!
I would imagine a kid wouldn't pick up on a word like priapism, or erectile dysfunction, but they would be curious about "good up and downs".
But, I agree, that the family should save the kodak moments for in the scoring trailer or somewhere not around the green, particularly when others are waiting to use the green.
In fact, Sergio is getting heat and suggestion that he is just whining because he said it isn't easy being in this position, and waiting for what he characterized for 15 minutes for the green to clear so he could hit his approach. If it were even a few minutes, it is wrong if not unfair for him to have to wait like that under this type of competitive pressure. When that was spoken of, they also cut to a caddie still raking a bunker while Sergio waited. I'm not going to be harsh on Sergio if he is bitching about that. I think he has a case.