Tom,
I'm not so married to the kind of rules that are being broken in this case. And I'm a Taurus!
There are still plenty of options, for the golfer, with the in-course OB. You dont like dictation? Yet you prefer Dubs dread? That's ambiguous. You are inaccurate about the removal of the option. A player can take his tee shot right, up over the dune, and hook it back in bounds, to the left. Or, he can carry all the way down the 13th fairway, hoping he gets passed where the O.B ends. A double white stakes marks the end.
Obviously, the small parcel the backnine sits on, is fortunate to have golf on it. So suggesting the golfer stay left by placing the OB along the right, Is prudent use of the parcel. We are the lucky one's to have experienced her before, she gets ruined for all of time, because I predict ESA's will pollute the environs on almost every hole. Place those astericks, baby.