Kalen,
I agree with what you are saying, other than my "disconnect" because Jerry was specifically talking about tournament architecture, and how it didn't affect the two players who made the playoff last week, or perhaps the top 10 in the tournament.
I recall the book "Pro" where Frank Beard chronicled his year on tour in 1969 (and as it happened, I think he was the leading money winner that year, after being selected because he was a journeyman turned journal man, I guess. But I digress, but do recall him saying the difference between a tour pro and a low handicap Am was basically as you say - The pro pulls the shot off 90% of the time, and the low handicapper pulls it off 70% of the time. Even if the penalty is a "half shot" on average, 20% of 70 strokes is 14 more shots mishit, and perhaps the 7 extra strokes that make him a low handicapper rather than a tour pro.
For my actual design work, BTW, I use a similar shot pattern analysis as one basis for my fw width, corridor widths, OB, driving range width, etc., etc., etc. The land swath required is much broader as the handicaps go from A to B to C to D.
But, back to the pro tour, one of my points was that their stats aren't as good as we "feel". Your 97% FW hit example would be off the charts good. Even your guess at "average performance at 89% is too high. Season long driving accuracy stats for FW's hit for a few big name players (rounded):
Brooks K - 56%
Phil - 52%
Rory - 53%
Speith - 54%
Dustin Johnson - 58%
Bubba Watson - 60%
Tops is Morikawa at nearly 70%.
(The week Phil won the PGA, he improved to almost 56%, which doesn't seem like a lot, but it is)
His driving distance was 302.6 vs 313 for the season. He seemed to back off the driver just slightly for accuracy (although course set up, weather, turf, etc. all play a part. Kiawah is at sea level which shortens drives a bit.
BTW, backing up Jerry's point about Pete's angled fairways providing challenge, his average driving distance for the TPC was "only" 286.
Every time I look at pro tour stats, I believe most of us over rate just how good these guys are. Maybe because there slogan has been "These guys are good" for so long?