I think the question you posed also translates to why some courses photograph better.
I had the EXTREME good fortune to play Old MacDonald last week. A good friend of mine does the yardage guides for Bandon, which prompted me to comment to my hosts that although OM is an absolutely amazing golf course, it will likely take some effort to photograph it effectively compared to the other three courses. It's certainly not a knock on the course (which I loved, but that's for a different thread), just a fact that some creativity will be needed to do several holes justice in pictures. I believe this thought first struck me while playing the Redan. The hole is tremendous, but it sits in a very flat, open area without much of a backdrop. When pictures are taken, the shadows will be critical to telling the story.