The test of a course has always got to be how it plays and how it feels and how it looks from ground level. Who cares if from space a course looks like a butterfly, as long as the course itself isn't utterly compromised to achieve that look. Of course you have to think of the building of Brasilia, the from-scratch-built Brazilian capital, designed to look like an airplane when viewed from above. By all accounts (haven't "played it"), the feel of the place was, from the beginning, disjointed and not "human-friendly." Maybe things have changed in the years since it was created. A renovation, perhaps. Regardless, I won't argue with Berthet's desire to create something fun, as long as it's real golf, and not some quasi-iteration of the game.
I took a look on Google Earth at the course that he designed to be shaped like a woman. I have found in the past that I am highly attuned to such shapes, and just can't see it in this case.........
I'd love to hear from some folks that have played any of his courses, particularly the one near Dunkirk.