Riviera, I, believe still has apartments within the main clubhouse for members/guests use.
Pauma Valley has bungalow's along the 10th hole for overnight guests.
Would the cottages at Valley Club qualify? They served as a base in Shack's fictional book about MacK.