Chris,
I think I tend to ignore tour pros who won't show up and prefer to design for the competitive golfer - 0-10 handicaps and mix features that reward those who use either accuracy and finess for them to be competitive. Of course, length is its own reward.
More specifically, I think small to mid size greens, narrow and mid width fw and hazards near traditional landing areas are some of the things that typically reward accuracy.
Chipping areas, moderate difficulty hazards and moderate to highly contour greens are among the features that generally favor finesse.
Wide fw, bigger greens, deep hazards (requiring power to recover) and deep rough are among the things that reward length/strength (shamelessly assuming a corresponding deficiency in accuracy and finesse).
I don't know if that quite answers your question, but on Monday morning before coffee, its all I got!