Dan, I am not so sure that every hole has a "preferred line of play." Preferred connotes that one is favored over at least one other, and on some courses there is only one line. Regardless, I am not sure that all the holes listed fit your description.
PD#7. I have only played 7 into the wind as well, but I think much of the year the wind is blowing the opposite direction, so the decisions might be much different. I'll let those who know the course better than me explain the subtleties of the strategy coming into this hole, if they care to. Suffice it to say that I dont ever recall feeling optionless at Pacific. Perhaps I will readdress the question in a few weeks after seeing the hole again . . .
Also, I may be wrong but I think 7 might have been the hole where one of those in my group was quite disappointed that he had hit a terrific recovery shot at the green, only to see it bounce into the bunker. But from where I was standing (up by the green), it was no surprise because the tough angle and the green slope seemed almost like a foregone conclusion.
ANGC 12: Here is where I disagree most. It seems the pros consider and reconsider their options on this hole and it seems they always have. They may not hit what you and I call a knockdown, but I'll bet they carefully choose a preferred trajectory and line.
It may just be wild fantasy, but sometimes standing on the 8th tee at RC I imagine that the shot might be somewhat similar to ANGC 12, because of the changing winds. For example recently my parter and I watched both our opponents hit over and left after deciding to club up because a strong wind had been blowing straight down canyon before that point. Before they had hit my partner and I noticed that the wind had shifted slightly, and was blowing cross canyon and slightly helping. My partner hit relatively less club and moved the ball into the wind, hitting it safely onto the center of the green. (I tried to do the same and probably toe shanked it onto the seventh green.) All three had hit it solidly, but only one had correctly read the situation and chosen accordingly.
As for the others holes you mentioned, I dont have too much to add to what I previously said, except to admit that perhaps I am stretching the concept of strategy to include choosing an aggessive line or favoring a safe, bail out line. But isnt this exactly what strategy often entails? Same goes for playing to the wide side on a diagonal hazard such as PB 8 (or RC 5 or 7); Isnt it a strategic question of aggressive play (challenging the edge) for advantage vs. safety (far back away) and a longer harder shot?
By the way, do you consider Pasa 3 to be a great par 3? World class great? If so, what do you think makes it so?
For now though, let's ignore my efforts to find strategy everywhere and put the following courses on the list of holes which might possibly be great non-strategic holes.
ANGC 12
PB 8
PB 9
PD 7
Plus, if you and others think they are deserving as great holes, we can add Pasa 3 and 11.