I'm going to assume we should select holes that are universally loved here. In these cases, I like to choose a sacred cow.
I have a problem with the 2nd hole at Somerset Hills, the famous Redan. And yes, it is based on how i played the hole. I'd guess the hole was playing about 175-185 the day I played it. The hole location was in the middle, maybe five yards deep of center and over the big ridge, but just by a few yards.
I felt I had only one chance to hit a good shot on the famous hole, and I pulled it off nicely. I needed to fade a mid-iron (6 iron) short and right of the hole, and I executed well. The ball landed on the upslope maybe 15-20 yards short and 3-4 yards right of the hole and trickled rather slowly over the ridge and just kept going down to the bottom of the green, leaving a 75 foot putt up a very steep slope. I hammered it up the hill to about 6-8 feet short and missed the par putt.
If the green speeds were 8-9 feet I might have had a good look at birdie. I hit a good enough tee shot to deserve that opportunity.
EDIT - Let me add this after the original post. The problem with the hole is an excessive number of second or third shots will be played from that same area at the back of the green.