Are there holes at Pebble Beach with houses on both sides and if so, how are they when compared with those that have the ocean on one side which certainly adds to the holes.
14 and 15 technically have houses on both sides. 1, 2 and 17 kind of have buildings on both sides.
The holes with buildings on one side and the ocean on the other are 4, 5 and 18.
Not going to include 10, 11 and 12 that have the maintenance facility bordering.
I can't make any conclusion based on those groups of holes. I like 14 and think of 15 as rather forgetful. I like 2 and 17 but not a big fan of 1. I like 4 and 18 but don't love 5. I think I would say the same about the holes with water or without and with buildings and without.
As an entire course I don't think Pebble would be the same without the ocean views, say for example the ocean was a cliff in AZ, UT, CO (there'd still be some pretty spectacular holes though).
To answer the original question I've never encountered buildings that enhanced the course. For me this includes many mentioned in Scotland.