Literary critic that I am not, I find this sort of exercise to be challenging.
As you play The Golf Club, you are sorta surprised it is a Pete Dye course if you don't know going in. Friend told me that PD came back 30-40 years after, and asked the club if he could redo a few things, as he had learned a bit over the years. That's the essence of the challenge for me: when in the architects career did the course come about.
As you played the departed Charlotte Golf Links, you were fairly surprised that it belonged to Tom Doak and Jim Urbina. As you read Tom's book, Getting To 18, you understood why. Sometimes external factors (for worse or better) impact an architect's trace.
They say that Durand Eastman was a marvelous layout, and it was one of RTJ's earliest. It was butchered by politicians, so if you want early, municipal RTJ, head to Green Lake state park in Fayetteville, near Syracuse.
We had a local architect called William Harries. He built two marvelous courses (Sheridan Park and Brookfield) and a bunch of serviceable ones. How tied were his hands on all but two projects? Very tightly, I'd venture.