Adam: I had not seen the photos you posted, but I had heard the name somewhere and checked it out on Google Earth, and that was enough for me to insist on going out of the way to see it on my German tour this summer.
Norderney is like Germany's answer to Nantucket ... a summer destination for certain families for 3-4 generations. It's a beautiful spot. The shaping work does not do justice to the natural contour, but there is a very good variety of green sites and greens, and it's a quite challenging little nine holes.