I would love to know more about those stats, which I think need to be further split to reflect pin position.
With a front pin, I think going for it makes a lot more sense (especially as for a lot of the pros it is a 3 wood!). With a back pin, I think the prudent play is to lay up - ideally just short left of the green, though if it is firm and fast then that is a tricky shot. Being long left with the pin at the back brings a big number into play.
Again, it depends on what the aim is. Are you looking to accept par and move on, or be aggressive?
It is possibly my favourite hole in golf, though I wonder if it would be even more dramatic if it was the 17th or 18th??