What is the penalty for going for the green? IMO, the good driveable holes make a bogey very possible by failing to hit the target. Very often, the defense is a severely raised green or water. Both of those elements are not present here.
So, what is the defense provided by the green - severely contoured, crowned so that it repels both the tee shot itself or any greenside recovery, false front flowing into a gathering bunker below the green on left side, etc? In other words, I don't think you can resolve the bunker issue unless you additionally consider the green's defenses.