Jim,
It was probably more visible when the course was tree-less.
From the tee today, I believe you can still see the mound, but yes, you do have to look through the trees.
If you get picky, the description says it WAS USED as a directional marker, not IT IS used.