Tom MacWood wrote:
“If you re-read what CBM wrote I think he claimed to have been the first to coin the term golf architect; I'm pretty sure he knew he wasn't the first GA. Robertson maybe the first documented, but I'm sure there were others before him. I guess it depends on your definition of a golf architect.”
“Anthony's article is based on a false premise. CBM never claimed he was the first golf architect.”
If one only reads what Macdonald actually said (in Scotland’s Gift Golf), rather than assuming what he might have meant, they will see he did not write that he was the first golf architect or that he thought he was the first to coin the term golf architect, he only said “NGLA is the first example of golfing architecture I am aware of.”
I suppose anyone could interpret and claim, therefore, by extension he was claiming to be the first golf architect or the first to coin the term golf architect, but he did not actually say that. He also did not say he thought he was the first to coin the term golf architecture or golfing architecture; he only said he thought NGLA was the first example of golfing architecture he was aware of.
Anthony says he is looking for the first use of the term, and I believe I told him that would be a difficult investigation to do as one would pretty much just have to got back through everything ever written about the subject we think of generally today as golf architecture to try to determine when the term was first used, and by whom.
In addition:
In his book Macdonald also made an interesting distinction between the terms “architecturally built” and “laid out.”
It was from a letter CBM wrote to a Mr. Blackiston (a partner of Withy Steamship owner, Sir Frederick Lewis) during the development of Mid Ocean in Bermuda.
Macdonald wrote to Mr. Blackiston:
“I may say here that championship golf courses are today architecturally built, not laid out. Previous to 1905, let us say, no one thought of building putting greens. All the great courses in the United Kingdom were natural---St Andrew’s, Prestwick, Machrehanish, Carnoustie, North Berwick, Sandwich, Hoylake and Westward-Ho. Today, both here and abroad, putting greens are usually constructed after some well-known green which has stood the test of the criticism for ages.”