Thanks to everyone for the feedback. There was some unexpected availability in my day, and I had to decide quickly. From the preliminary feedback, it looked like North was the clear winner. Unfortunately, the North Course was closed through today for overseeding (opens up tomorrow, but I'm headed back to Buffalo).
Instead of C&C, I ended up at Arthur Hills' Padre Course at Camelback Golf Club. My first exposure to Hills was in Tampa, which left me with a very bad taste in my mouth. Today was a much better offering. Nothing spectacular, with plenty of room for resort guests, but there were several green sites and short par 4s that were impressive.
Next time I'm in Scottsdale, I'll be sure to leave time for TS North (and South, if time permits). Thanks again.