I was looking through Horace Hutchinson's The Badminton Library: Golf and trying to make sense of the description of the holes at North Berwick and recalled this thread. As Dan mentioned above, the author of NB's official history appears to have been relying on Hutchinson's description, but as I read it he may have been slightly confused when it came to assigning hole numbers.
From the North Berwick history site:
"The 15th tee close to the previous green required a cleek or iron shot which must pitch over another wall, so far and no further - and then a full drive or brassy shot to carry just over a bunker escarpment not inaptly called 'Redan'."
Hutchinson, page 309:
"Then comes a cleek or iron shot which must pitch just over another wall, so far and no further—and then a full drive or brassy shot to carry you just over a bunker escarpment not inaptly called 'the Redan.'"
One can see that Hutchinson was the source, but Hutchinson's description does not mention the hole number. After looking at the descriptions of the rest of the holes I think the North Berwick history site may have inadvertently combined the 14th and 15th holes into a single hole. Here are Hutchinson's descriptions of the holes from pages 308-309. I've added the corresponding hole numbers in bold:
10 HOLES OUT
1st:There is the first, ' Point Garry,' high up above you, with every prospect, unless almost perfectly played, of your ball rolling down a steep place into the sea.
2nd: Then at the next hole you are most apt to find yourself by the sad sea waves, if you heel at all; or if you pull, to be under the garden wall of St. Anne's house.
3rd: Then comes a hole on a little plateau most exasperatingly difficult to stay on—
4th: after which a hole, which is just a comfortable drive, in a little triangle formed by a wall and two bunkers.
5th: Then we play a cleek shot into an angle of a wall, for our next hole,
6th: and then a full iron shot over two walls and the corner of a fir-wood.
7th: This brings us to the ' Shipka Pass' hole—a very narrow course between the wall which skirts the wood and the sandhills which line the seashore. It is only a cleek shot, but any error in line or distance is fraught with disaster.
8th: Then, another little hole—just an iron shot in the angle of the wood and a fence of a field. So that, altogether we have in succession five holes which on a calm day may be easily reached in a stroke a-piece, and we begin to forget what our driver feels like.
9th and 10th: The last two holes out are rather uninteresting, though there is a chance of getting into a quarry in one of them and into a burn in the other—and so we have finished the ten holes out and start upon the eight of the home-coming.
8 HOLES IN
11th: Not described.
12th: The second in gives a pretty little pitch for the second shot, just over a wall, with sandhills beyond,
13th: and then we come to what to the stranger is one of the most sensational shots in golf. The high sandhills in front curtailing your horizon, you have to harden your heart to drive, as it seems, into the midst of the German Ocean ; but instead, if you have played on the line laid down for you, you will find that you have carried a little corner of the beach, which bays in, and are lying on the putting-green of a hole protected by sandhills from the waves which are splashing on the other side of them. If your heart fails you and you drive to what looks something more like terra firma, to the right, you will find yourself wedged up somewhat too firmly against the too solid masonry of the wall of the wood—for we are again now passing through the ' Shipka.'
14th: Then comes a cleek or iron shot which must pitch just over another wall, so far and no further—
15th: and then a full drive 01 brassy shot to carry you just over a bunker escarpment not inaptly called 'the Redan.'
16th and 17th: Two more holes—of respectable length, these—bring us again on the height of ' Point Garry,'
18th: thence to drive off into space, gravitating in ' the season' into crowds of children and nursemaids, for the home hole beside the Club.
To me it looks as if the 14th was a pitch over a wall, then the 15th was over the bunker escarpment called the Redan. Otherwise the hole numbers don't add up. Does this make sense, or am I missing something here?
Thanks.