Patrick,
Have you ever played Wannamoisett? From your comment that the greens are not wildly contoured, I take it you have not. Yes they are fast, but the slopes in many greens are severe - even so it is the direction of the slopes relative to shots you are playing that make the difference. In most cases at Wannamoisett, it does not mater if you have 50 yards less, if you are not at the right angle. For instance, on #7, you have to be on the right side when the pin is left and on the left when the pin is right - no question! If you are on the wrong side 50 yards from the pin, you have less chance, of just getting it within 40 feet, than if you are 100 yards on the left.
Yes, being able to shape the ball is an advantage to the better player. That is one of my big advantages at Wannamoisett. However, that does not make up for being on the wrong angle, often and severely at Wannamoisett.
I guess I should have expounded on my thoughts about Wannamoisett a little more by saying that it is often the case that getting closer to the greens is either often of no benefit, or extremely hard to do. For instance, on #5, you can almost drive the green, but then you are left with a shot that requires more precision (a bump and run up a severe, severe, false front to a top that runs away from you), than a shot from 100 yards you can put spin on. On #9, you can hit driver (to a narrower part of the fairway), but if you do you have wedge or 9 iron hitting to small plateaus and cups that with those clubs you have to stick it, whereas with a 7 iron you can use the shaping you discuss to get to pins more easily by using the ground and run. There are numerous examples there where getting closer to the green is not as much as an advantage. Your statement that being closer to any green is an advantage is simply not true. Consider #15 at Augusta - If you lay up short of that green at 65 yards, you have less chance to get a shot close than at 95 yards. There are also many examples of holes where laying back, even to 150+ yards are better than being 100 yards less, so you can work the ball, spin is not as much of an issue or you have a better view. #6 at Engineers Country Club on Long Island is an example where if you drive it closer to the green, you don't have a veiw of the green and you have a wedge from an uphill lie (which promotes spin) to a green that does not take spin - whereas if you lay back to 160 yards you have a view of the green and you are hitting a club that will not have as much or any spin to a green that is best approach by working shots into the green and letting them release to pins - which the green encourages.
Are your opinions based on theory and your perceptions, or on your own experiences with playing courses such as Wannamoissett under the exacting conditions of tournament golf? Not being critical, just wondering.
Difficult greens and greens that require you to be at the right angle are not the same thing. Also, just getting it on the green is not really what I am talking about. To be able to score well at Wannamoisett, you can't do so by making 30 footers all day with multiple breaks.
I am not in to naming course that I think are inferior.