"5 for 1" used to be the nickname of Von Hayes. There was so much pressure on the guy (and Philadelphia-style pressure at that) and the constant ribbing he got from Pete Rose and others, he just wasn't nearly good enough to merit that kind of trade and was bound to fail.
Mike,
There were no replays of that Marichal incident and there was a lot of confusion at the time as to what happened. The following is a recount from baseballLibrary.com:
"On August 22, 1965, Marichal faced Sandy Koufax at Candlestick Park in the heat of a tight pennant race. The Giants and Dodgers had come close to a brawl two days earlier over catcher's interference calls. Los Angeles's Maury Wills had allegedly tipped Tom Haller's mitt with his bat on purpose, and Marichal's best friend, Matty Alou, retaliated by tipping John Roseboro's face mask. Roseboro nearly beaned Alou with his return throw to the mound. In the August 22 game, Marichal had flattened Wills and Ron Fairly with pitches when Roseboro purportedly asked Koufax to hit Marichal. When Koufax refused, Roseboro's return throw came close to Marichal's head. Name-calling ensued, until Roseboro suddenly ripped off his mask and stood up. Marichal rapped the catcher on the head with his bat. What followed was one of the most violent brawls in major league history. Willie Mays led away Roseboro, who had suffered a concussion, while Dodger Bob Miller tackled Marichal, Alou slugged Miller, and Tito Fuentes menaced the Dodgers with his bat. Roseboro sued Marichal, but eventually dropped the suit. Marichal was fined $1750, was suspended for a week, and missed two starts as the Giants finished two games behind the Dodgers. Years later, Marichal said, "I feel sorry that I used the bat."
Roseboro campaigned for Marichal's election into the Hall of Fame and was thanked by Marichal in his induction speech. My brother played golf with Marichal during the Hall of Fame tournament one year and thought he was a great guy.
I think my sons and I will play Otsega one of the days we're up there. It sounds like it'll be fun and my boys (ages 14 and 13) can hang in there for 9 holes better than 18.