Do you guys see the two tees on either end of the tee box? It may not show up on the rendering too well.
Both bunkers are below the green.... and the green falls off on all sides except toward the tee.
I could prove this through geometry if you'd like.
John,
Apart from the semantics of the Reverse Redan, how does the Redan concept not work the other way? It's about strategy and execution, not benefitting one specific shot.
I take the concept as "fooling" the golfer into shooting for the flag, when the correct play is away from the hole using the slope to feed the ball to the hole. An angular bunker fronting the green and "shoulder" of terrain on the one end of the green to kick the ball toward the hole and a green that falls away from the golfer at an oblique angle from the tee are my requirements for a Redan.
From CB Macdonald:
"Take a narrow tableland and tilt it a little from right to left, dig a deep bunker on the front side approach it diagonally and you have a Redan."
From Geoff Shackelford:
"In most cases, the Redan presents an angled green that slopes slightly away from the player, with a bunker in front of the green and a nice bit of helping contour on the approach designed to give the golfer options in attacking the hole. The player who shoots straight for the flagstick had better hit a high, precise shot. The less bold player can stay away from the fronting greenside bunker and run his shot into the green, using the contour to help kick the ball onto the surface."
The only mention of an actual direction is in CB Mac's definition - surely you'll agree it works just as well in the other direction, though.