I think 18 at Fishers Island does have some aspects of the Road Hole but the green is more of a composite like the 1st at Yale. 18 at Fishers and the first hole at Yale have always seemed like long lost siblings to me:
Fishers Island 18th:
Yale’s 1st hole:
In the write-up of Yale’s golf course in 1925, the author describes the first green as a Road Hole green on the right with a Punchbowl green on the left.
No. 9 at Hotchkiss is a Charles Banks version of a Par 5, Road Hole. There is no sand in the bunker fronting the green, just a grassy hollow. Hotchkiss’ 9th hole is really overgrown these days and if they could trim up the forest right of the hole, it would bring back more playing options off the tee. As of now, there are very limited options off of the tee.
9th green at Hotchkiss: