So, yeah, we consider it, but as Adrian also alludes, if we work in certain regions and certain types of courses (busy public) we probably have most of that mentally programmed in our local design style.
As Tom D alludes, if you are using a different grass type, it makes a difference in some ways. For instance, the first time I designed a course with Zoysia fairways and knew we were going to sod them, I went to a nearby Fazio course that had done the same thing. I learned from the super that Zoysia sod needs at least a 4.5% slope to drain well on installation since it sort of sops up water.
Since we had a hilly site, we were also concerned with maximum side slopes to keep balls from running off the fw. Zoysia allowed more cross slope than bent or Bermuda would, maybe up to 10% rather than 5% some grasses would be limited to. Also, Zoysia really doesn't have a lot of bump and run potential as other grasses, so we used fewer of those chipping areas than we might have otherwise.
I agree with Adrian - most courses work on tight budgets, both construction, and future operations, which makes many design decisions for us. For most, greens over 6,500 SF have more space than is really necessary for pin areas, and we get questioned about proposing any green that is larger. Similarly, the bunkers may get limited in both number and total size, making the design focus on bunkers that are sized minimally (not bad, check out my comments on the TP bunkering by Rees) and service more than one purpose - i.e., aesthetic hazards that are in play for many player levels, targets, save bunkers, directional aids, whatever. Circulation - both golfer and maintenance is an under appreciated need in design, which contributes to better agronomy in subtle ways.