BCrosby,
I think our British friends are 'taking the piss'.
'Punter' is simply a slang term for people/fans/customers, whether they pay or not, although generally it does refer to paying customers.
In Sean's case, as in comparing punters to experts, I believe he is simply referring to you and I, the 'ordinary' everyday folk, whereas the 'experts' are magazine raters.