I'd be interested in trying to open Mr. Layton's mind to the whole "Width" position. Simply put, the road golf course architecture went down, without width, has failed to attract and hold the modern, newer golfer's attention, long enough, to fully appreciate all the finer points, this great sport has to offer.
This of course brings up the Big World Theory arguments, which are just fine with me. Different courses for different horses. But, I'm beginning to realize the importance the beginner is, in that big world. Not to mention the 87% that can't ever break 90. Local Courses around these parts, all emulate what they see on TV, without regard to macro principles of gca. They are all suffering from diminishing numbers in participation, and their courses all follow the narrow treelined mentality that chokes the course, and kills the sport.
I see it as your challenge Mr. Layton, as an architect, to emulate the words of one of your favorites. Playable for all, challenging to the best. And I for one, with hope for all, you succeed.