edit: Anthony,
I've never played the hole and haven't been looking at it from that perspective. As it's presented in the photos and not knowing the position in the fairway, the distance from the tee, or if it's 10 or 30 yards from the green, I am saying that you have to be more considerate of the bunker in the top photo than the one in the bottom.
I would probably play more left of the one in the top.