Martin,
Donegal GC (Murvagh) would fit the bill nicely, I would think. It's reasonably priced, offers a good course in a great setting and is pretty wide and not too demanding, which might work well with a hangover. And it's obviously quite close to Donegal town. It's a second-tier Irish course, but I very enjoyed my round there.