Tim,
#4 might fit the bill as the short, and #11 does indeed have a bit of a swale running through the middle of the green (but it is very shallow compared to a real Biarritz). Neither of the other two par three greens would qualify for the Redan however as #14 has a back-to-front tilt with a false front.