I would say yes, generally golfers dislike blind shots.
As to litigation, the general legal principal as I understand it is that golfers are responsible for their own shots, but if a club (or presumably gca) designs in a situation where they could reasonably anticipate problems, they may be liable. I think blind shots could fall under that category, and you would have the cost of defending a lawsuit, even if you happened to win.
That said, there are different kinds of blind shots. Certainly the Dell hole, where you wouldn't see the golfers on the green, but would surely see their trolleys outside of it, or see them enter the bowl, but not leave, meaning they are still there wouldn't be a problem. Tee shots up and over a hill w/o mirrors might be different.