All other things being equal, moving green side sprinklers isn't that expensive, presuming the sub-mains aren't under the green. Even if they are, your crew could trench new 2-2.5" pipe around the greens. If re-doing greens, you probably would want to upgrade the sprinklers around them anyway, as protection of your investment.