The only way this will get under control is , unfortunately, with regulations.
It doesn't necessarily require regulations, it requires everyone actively thinking about the topic, which we sadly do not think about near enough.
Probably the best thing I've done on the environmental front in the past couple of years was to figure out a way to capture some of the runoff from the Memorial Park Golf Course so that it could be re-used for irrigation. This saved them from using 60 million gallons of municipal water last year.
Honestly, I never would have thought about doing that had the Memorial Park Conservancy not set the goal in their guidelines for the park. Previously they were just trying to get the golf course to drain as fast as possible, which meant sending all that water straight into the bayou, to the point that it contributed to downtown flooding during hurricanes. They made us think about it.
Making it work did NOT include miles and miles of underground pipe; it just involved diverting the runoff into a couple of swales that could be dammed up to catch the water, and then pumping from there to a much larger irrigation pond with steep banks that have plenty of freeboard for additional storage about the normal lake level. It's not my favorite look, but it worked: all of that infrastructure is built into the finishing holes of the course, and nobody seemed to notice last year.