The first club in Montreal and in Quebec City was led by the Scottish / English.
I doubt the French speaking people were formally discriminated from the older clubs, it was probably more a combinaison of lack of interest, lack of connections and lack of money to join a golf club.
In the Montreal area, Laval-sur-le-Lac was the first French-led club.
Elm Ridge, Hillsdale and Pinegrove are the main historically Jewish clubs.
The big golf boom for the Quebecois (french) came in the '50 and '60... since Maurice 'Rocket' Richard played golf, I guess
Our history is indeed fascinating... first off, the first 'Canadians' were the french-speaking people... Reports from the French from France were already noticing thatfrench people living in Quebec in the early 1700's had nothing to do with France...
Being an history fan, you'd be amazed how big the 'french from Quebec' have played a crucial role in North America, including USA history. (Just ask Lewis and Clark !!!)