Actually, SPDB, that tee out in the polo field on #8 was Pete Dye's idea, too. We didn't actually BUILD a tee, but we did put the back markers back onto the polo field.
Pat, I suspect that Macdonald would have had a preference about where those famous holes fell in a round, but I'm certain he was not a slave to the pattern. On his two other seminal works, the Biarritz is 13 and the Redan is 17 at Mid Ocean Club, and the Redan is 13 at Yale.
Pete Dye told me many years ago that he had a bit of a pattern to where the short holes fell in the round: he liked the first one to be the 3rd or 4th hole, the second one to be the 7th or 8th, and he loved it when the two par-3's on the back were 13 and 17. In other words, he didn't want one for the first two holes, and he liked them well spaced.
But, if he was "stuck" with property like Pacific Dunes, I would bet that Pete would have built back-to-back par-3's as I did ... but probably NOT four on the back nine!