We have actually studied lighted golf and ranges. In addition to the huge up front cost, it turns out that in most family oriented cities, there is either enough daylight when it is warm enough to play after dark. In June and July, it's daylight until after 8, and not that many folks would play after 10, so its a large expense for 2 hours a day a few months a year. Even here in Texas, not many are going to play this time of year after dark. Golf remains a summer sport.
And, the use patterns are set for family reasons, i.e., if you have kids at home, night is even a worse time to take off for golf than day, as you are getting them ready for bed, etc.
The business side of the study suggested it usually pays off in urban areas like Las Vegas, where a large part of the population tends to stay up late. I presume a full service bar, like Top Golf, would be available.