Might also be worth considering "the how well you played factor".....play well, like the course, play bad, hate it?
There's a position that a truer judgement could be when you've played bad and the wind/weather conditions are poor/vile do you want to go back out again or head to the carpark asap never wanting to return?
Some other things to ponder - at different levels of wind severity - prevailing vrs other winds, wind and temperature, wind and elevation, wind blowing down longer grass, wind moving balls on greens, wind blowing sand into eyes, wind and softness/firmness of the playing surface, wind blowing over water/spray, wind updrafts/downdrafts/canyons/eddy's. Lots more I'm sure.
atb