Lynn,
I was just trying to figure out the mystery like everyone else, and I have been to both of those general locations in person even thou I haven't played either course. Thank you for the update on which part of the course the movie clip was taken. I had assumed it was on the range which apparently wasn't the case.
I started with this as a reference point:
And when I compared that to a Google earth shot from behind each range, you can see where I thought Lakeside seemed to be at least plausible and a much better match.
Ojai Valley - Range View:
Lakeside - Range View:
With the new information you provided, certainly this view appears to be the winner! Thank you for the clarification!