GREAT call, Jeff!
In my two playings a few months ago, I too came to be really intrigued by this hole and I too wondered if it were overlooked. I really think it might be the toughest hole on the course, although 17 might hold it off in that respect.
In any case, I've given this a lot of thought - more than just about any other golf hole - and I think that really in the end it doesn't matter where you put your drive, you're going to have a damn hard 2nd regardless.
Does going left over the coffins would give a better angle? I'm not sure... you have more gorse to carry and less green to work with from that side, counter to what you might think! But at least you're not blind from over there... But it lengthens the shot so much....
Hitting a drive as hard as you can up the right-center, so it ends up as close to base of the shelf as you dare, leaves a totally blind shot, but a short one... with really a better angle, I think - less gorse to clear, more room to bounce up... but being so blind, it takes quite a leap of faith the play the shot, and if the pin is left, the bounce up advantage is negated...
In any case, to any pin other than something back - which is never gonna happen given the presence of #3 - it's going to be very tough to get close, just because any shot from any angle won't hit and hold.
Damn this is a tough hole to figure out... and a tough one to play... that makes it GREAT in my book.
Damn well might be my favorite hole on the course. But that's so hard to say because so many others jump up that are just as intriguing/famous/fun...
TH