Gib,
So if I disagree with you about one hole then I am unable to view the course with any sort of objectivity? And it just happens to be your opinion that sets the standard of objectivity? Interesting take, but a more reasonable one is that we just happen to disagree about the merits of this one particular hole.
The truth is, I see plenty of "warts" at Rustic Canyon (probably many more than most here,) but the shot from first tee is not one of them. Regulars have something to complain about on about every hole, but I know of no regular who feels close to the same way you do about the first drive. It could be that after your few plays, you know better than everyone else. Or it could be that you don't.
As for your specific comments, are you really complaining that the tee doesn't line you up toward position A? That is pretty common (and I think intentional) at RC. I don't recall you being the type to need someone to hold your hand and guide you around when you play, but maybe in your old age you need help when you cross the street, too. As for as the "site lines" I assume you mean sight lines, but otherwise I have no idea what you are talking about. Again it sounds like you are looking for guideposts on a course designed to be absent of such.
Some people like their courses full of guideposts with everything spelled out. While that is fair enough, Rustic is not the course for them. What I don't understand are people who claim to love the idea of a course like Rustic who then can't make it off the first tee before they start complaining that the tee alignment and sight lines on a hole with everything in front of you and a 70 yard wide fairway.
You are correct, though, that on the second shot that the area left of the ditch isn't really wide enough for a lay up, nor would anyone in their right mind want to lay up over there because the angle from over there is terrible for almost all of the pin placements. The area works well, though, for golfers who are going for the green with a long shot and looking to bounce it in. That was the idea, I think.
Anyway we may have more to agree on later, but we'll have to agree to disagree on this one.