The 3rd hole for the women's 2nd round was 229 yards and played to a 3.75 stroke average (18th hardest hole). Two eagles, one double or worse.
The 3rd hole for the men's 2nd round was 315 yards and played to a 3.61 stroke average (17th hardest hole). One eagle, two doubles or worse.
So it apparently played easier for the men than the women in the 2nd round. That said, the overall scoring for the men's 2nd round was two stroke better than the women's 2nd round. So realistically the hole played very similarly.
By the way, later in the men's tournament that tee was used again...
The 3rd hole for the men's 4th round was 313 yards and played to a 3.72 stroke average (17th hardest hole).