The photos can get close to showing what the bunkers and slopes looked like. But can the photos say how the features performed? I mean, can they say if the original slopes and contours, and size-shape-surrounds of bunkers drained properly and were useful in the strategy as intended by the original archie; or same with size shape and slope of greens and surrounds? Sure, an architect that heads a firm or organization (who knows how to translate all this to functionality and call it 'restoration' is a highly desired asset. But, if the routing and eval of all the aspects that created the course to be restored are already done, then recreating the 'look' along with functionality could be done soley by talented construction people, without the archie waving arms, it seems to me...
Also assuming the take-off in terms of budgetting and phazing the project can be done by internal course owners-and facilities staff and accountants, and the contructor can work within those budget perameters.